เจ้าของแบรนด์
วัตถุแต่งกลิ่นรสคืออะไร: ประกาศฉบับที่ 223 ฉลาก 3 ชนิด (ธรรมชาติ · เลียนธรรมชาติ · สังเคราะห์) และสารที่ไทยห้าม
อ่าน 11 นาที · อัปเดต 10 พ.ย. 2569
ในบทความนี้ วัตถุแต่งกลิ่นรสคืออะไร และใช้กฎหมายฉบับไหน วัตถุแต่งกลิ่นรสธรรมชาติ เลียนธรรมชาติ และสังเคราะห์ ต่างกันอย่างไร วัตถุปรุงแต่งกลิ่นรส กับวัตถุปรุงแต่งรสอาหาร (ผงชูรส) ไม่ใช่เรื่องเดียวกัน ฉลากวัตถุแต่ง กลิ่นรสที่ขายให้ ผู้บริโภค ต้องมีอะไรบ้าง ฉลากวัตถุแต่ง กลิ่นรสที่ขายให้ โรงงาน และกลิ่นนำเข้า ประกาศ กระทรวง สาธารณสุข วัตถุแต่งกลิ่นรส: หน้าที่ของผู้ผลิตและผู้นำเข้า ฉลากอาหาร ที่ใส่วัตถุแต่งกลิ่นรส: ข้อความ แต่งกลิ่นและเครื่องดื่ม สารในวัตถุแต่ง กลิ่นรสที่ไทยห้าม หรือคุม เทียบกับ EU Regulation 1334/2008เช็กลิสต์ก่อนผลิต นำเข้า หรือใช้วัตถุแต่งกลิ่นรส คำถามที่พบบ่อย
วัตถุแต่งกลิ่นรสคืออะไร และใช้กฎหมายฉบับไหน วัตถุแต่งกลิ่นรส คือวัตถุที่นำมา ใช้แต่งกลิ่นหรือ รสของอาหาร ตามนิยามในข้อ 3 ของประกาศ กระทรวง สาธารณสุข (ฉบับที่ 223) พ.ศ. 2544 เรื่อง วัตถุแต่งกลิ่นรส ซึ่งเป็นกฎหลัก ที่ผู้ผลิตและผู้นำ เข้ากลิ่นสำหรับ อาหาร เครื่องดื่ม และผลิตภัณฑ์ เสริมอาหารต้องรู้ ประกาศ นี้ลงราชกิจจา นุเบกษา เล่ม 118 ตอนพิเศษ 70 ง วันที่ 26 กรกฎาคม 2544 มีผลตั้งแต่วันที่ 24 กรกฎาคม 2544 และยกเลิกประกาศฉบับที่ 120 (พ.ศ. 2532) เรื่อง การแสดง ฉลากของวัตถุ แต่งกลิ่นรส
จุดตั้งต้นอยู่ที่พระ ราชบัญญัติ อาหาร พ.ศ. 2522 มาตรา 4 ซึ่งนิยามคำว่า “อาหาร” ให้รวมถึงวัตถุ ที่มุ่งหมาย ใช้เป็นส่วนผสม ในการผลิตอาหาร รวมถึงวัตถุเจือปนอาหาร สี และเครื่องปรุงแต่งกลิ่นรส แปลว่าขวดกลิ่น ที่ขายให้โรงงาน ขนมหรือร้านเครื่องดื่ม ก็เป็น “อาหาร” ตามกฎหมาย เช่นเดียว กับขนมที่ใช้กลิ่นนั้น
ข้อ 2 ของประกาศฉบับที่ 223 กำหนด ให้วัตถุแต่งกลิ่น รสเป็น “อาหารที่ต้องมีฉลาก” จึงต้องมีเลขสารบบ อาหาร และฉลาก ตามที่ประกาศ กำหนด ส่วนข้อ 4 กำหนด ให้ผู้ผลิตหรือผู้นำ เข้าวัตถุแต่งกลิ่น รสเพื่อจำหน่าย ต้องปฏิบัติ ตามประกาศ ว่าด้วยวิธีการผลิต เครื่อง มือเครื่อง ใช้ในการผลิต และการเก็บรักษาอาหาร หรือที่เรียกกันว่า GMP
บทความ นี้ไล่ตั้งแต่ การแบ่งชนิด ฉลากของตัวกลิ่นเอง ฉลากของอาหารที่ใส่กลิ่น ความต่างจาก วัตถุปรุงแต่งรส อย่างผงชูรส ไปจนถึง สารบางตัวที่ไทย ห้ามหรือคุมใน อาหาร เทียบกับบัญชีสาร ของสหภาพยุโรป (EU) สำหรับผู้ที่ทำตลาดสองฝั่ง
วัตถุแต่งกลิ่นรสธรรมชาติ เลียนธรรมชาติ และสังเคราะห์ ต่างกันอย่างไร ข้อ 3 ของประกาศฉบับที่ 223 แบ่งวัตถุแต่งกลิ่นรสออกเป็น 3 ชนิด การรู้ว่ากลิ่นที่ ใช้อยู่เป็นชนิด ไหนสำคัญมาก เพราะ คำที่ต้องเขียน บนฉลาก ของตัวกลิ่น และคำที่ต้องเขียน บนฉลาก ของอาหาร ที่ใส่กลิ่น ขึ้นกับชนิดนี้ทั้งหมด
1. วัตถุแต่งกลิ่นรสธรรมชาติ วัตถุแต่งกลิ่นรส ที่ได้จากพืชหรือ สัตว์ที่ปกติมนุษย์ ใช้บริโภค โดยผ่านวิธีทางกายภาพ เงื่อนไข มีสองส่วนที่ต้อง ครบพร้อมกัน คือ วัตถุดิบ ต้องเป็นพืชหรือ สัตว์ที่คนกินกัน อยู่ตามปกติ และวิธีที่ได้กลิ่น ออกมาต้องเป็น วิธีทางกายภาพ ถ้าส่วนใดส่วนหนึ่งไม่ครบ ก็ไม่ควรเรียก ว่าวัตถุแต่งกลิ่น รสธรรมชาติ
2. วัตถุแต่งกลิ่นรส เลียนธรรมชาติ วัตถุแต่งกลิ่นรส ที่ได้จากการแยก วัตถุที่ให้กลิ่นรส โดยวิธีทางเคมี หรือได้จากวัตถุ ที่สังเคราะห์ขึ้น โดยวัตถุที่แยก หรือสังเคราะห์ นั้นต้องมีคุณลักษณะ ทางเคมีเหมือน วัตถุที่พบในผลิตภัณฑ์ ธรรมชาติ ที่ปกติมนุษย์ ใช้บริโภค และให้รวมถึง วัตถุแต่งกลิ่นรส เลียนธรรมชาติ ที่มีวัตถุแต่งกลิ่น รสธรรมชาติ ผสมอยู่ด้วย
3. วัตถุแต่งกลิ่นรสสังเคราะห์ วัตถุแต่งกลิ่นรส ที่ได้จากวัตถุที่ ยังไม่เคยพบใน ผลิตภัณฑ์ ธรรมชาติ ที่ปกติมนุษย์ ใช้บริโภค และให้รวมถึง วัตถุแต่งกลิ่นรส สังเคราะห์ ที่มีวัตถุแต่งกลิ่น รสธรรมชาติ หรือเลียน ธรรมชาติ ผสมอยู่ด้วย
กลิ่นผสมนับเป็นชนิดไหน นิยามข้างต้นตอบ เรื่องนี้ไว้แล้ว คือกลิ่นผสมให้นับตามชนิดที่ “ห่างจากธรรมชาติที่สุด” ในสูตร ถ้ามีส่วนที่เป็น เลียนธรรมชาติปนอยู่ แม้ส่วนใหญ่จะเป็นธรรมชาติ ทั้งสูตรก็เป็นเลียนธรรมชาติ และถ้ามีส่วนที่ เป็นสังเคราะห์ ปนอยู่แม้เพียง ตัวเดียว ทั้งสูตรก็เป็นสังเคราะห์ ผู้ซื้อกลิ่นจึงควร ขอเอกสาร จากผู้ผลิตกลิ่น ที่ระบุชนิดตาม นิยามของไทยให้ชัด ไม่ใช่ดูแค่ชื่อการ ค้าหรือคำโฆษณา บนแค็ตตาล็อก
วัตถุแต่งกลิ่นรส 3 ชนิด และคำที่ต้องเขียนบนฉลาก กลิ่นผสมนับตาม ชนิดที่ห่างจาก ธรรมชาติ ที่สุดในสูตร: ธรรมชาติ → เลียนธรรมชาติ → สังเคราะห์ ชนิด ได้มาอย่างไร ถ้ามีชนิดอื่นผสม คำบนฉลากของตัวกลิ่น
ธรรมชาติ จากพืชหรือสัตว์ ที่คนบริโภค ตามปกติ โดยวิธีทางกายภาพ ต้องเป็นธรรมชาติล้วน วัตถุแต่งกลิ่นรสธรรมชาติ
เลียนธรรมชาติ แยกโดยวิธีทางเคมี หรือสังเคราะห์ขึ้น แต่มีคุณลักษณะ ทางเคมีเหมือน ที่พบในธรรมชาติ รวมที่มีชนิดธรรมชาติผสม วัตถุแต่งกลิ่นรส เลียนธรรมชาติ
สังเคราะห์ จากวัตถุที่ยังไม่ เคยพบในผลิตภัณฑ์ ธรรมชาติ ที่คนบริโภค รวมที่มีชนิดธรรมชาติ หรือเลียน ธรรมชาติผสม วัตถุแต่งกลิ่นรสสังเคราะห์
ที่มา: ประกาศ กระทรวง สาธารณสุข (ฉบับที่ 223) พ.ศ. 2544 ข้อ 3 และข้อ 5
วัตถุปรุงแต่งกลิ่นรส กับวัตถุปรุงแต่งรสอาหาร (ผงชูรส) ไม่ใช่เรื่องเดียวกัน คนจำนวนมากค้นคำว่า “วัตถุปรุงแต่งกลิ่นรส” ซึ่งในทางปฏิบัติ มักหมาย ถึงวัตถุแต่งกลิ่น รสตามประกาศฉบับที่ 223 นั่นเอง ส่วนพระราชบัญญัติ อาหาร ใช้คำว่า “เครื่องปรุงแต่งกลิ่นรส” ในนิยามอาหาร แต่ชื่อทางการ ของกลุ่มนี้ในประกาศคือ “วัตถุแต่งกลิ่นรส”
จุดที่ต้องระวังคือคำว่า “วัตถุปรุงแต่งรสอาหาร” หรือ “วัตถุปรุงแต่งรส” เช่น ผงชูรส (โมโนโซเดียมกลูตาเมต) เป็นคนละกลุ่มกัน วัตถุกลุ่มนี้ทำหน้าที่ เสริมรสชาติ และบนฉลาก อาหาร ถูกจัดอยู่ในหมวด วัตถุเจือปน อาหาร ไม่ใช่หมวดแต่งกลิ่นรส
ในระบบ ตรวจฉลาก อาหาร ของเรา ซึ่งอิงประกาศ กระทรวง สาธารณสุข (ฉบับที่ 450) พ.ศ. 2567 เรื่อง การแสดง ฉลากของอาหาร ในภาชนะบรรจุ แยกสองเรื่องนี้ไว้คนละข้อ:
ข้อ 5(7) วัตถุเจือปนอาหาร เช่น สี วัตถุกันเสีย วัตถุปรุงแต่งรส และวัตถุให้ความ หวานแทนน้ำตาล ต้องแสดงชื่อกลุ่มหน้าที่ แล้วตามด้วยชื่อเฉพาะ (สีและวัตถุกัน เสียใช้ชื่อเฉพาะหรือ เลข INS ได้) ข้อ 5(8) ข้อความแต่งกลิ่นรส ถ้าใช้วัตถุแต่งกลิ่นรส ต้องมีข้อความตามชนิดที่ใช้ เช่น “แต่งกลิ่นธรรมชาติ” “แต่งกลิ่นเลียนธรรมชาติ” “แต่งกลิ่นสังเคราะห์” “แต่งรสธรรมชาติ” หรือ “แต่งรสเลียนธรรมชาติ” แล้วแต่กรณี ผลที่ตามมาคือ ซองขนมที่ใส่ทั้ง ผงชูรส และกลิ่นบาร์บีคิว ต้องแสดงทั้งสองเรื่อง ผงชูรส ไปอยู่ในรายการ วัตถุเจือปน อาหาร ส่วนกลิ่นต้องมี ข้อความ แต่งกลิ่นตามชนิด การเขียน รวมเป็นคำเดียวว่า “ปรุงแต่งกลิ่นรส” จึงไม่ครอบทั้งสองข้อ
ฉลากวัตถุแต่ง กลิ่นรสที่ขายให้ ผู้บริโภค ต้องมีอะไรบ้าง ข้อ 5(2) ของประกาศฉบับที่ 223 กำหนดว่า ฉลากของวัตถุ แต่งกลิ่นรสที่จำหน่าย ต่อผู้บริโภค เช่น ขวดกลิ่นวานิล ลาหรือกลิ่นใบ เตยที่วางขาย ให้คนทำขนมที่บ้าน ต้องมีข้อความเป็นภาษาไทย (จะมีภาษา ต่างประเทศ ด้วยก็ได้) และต้องแสดง รายละเอียดดังนี้
ชื่ออาหาร โดยมีคำว่า “วัตถุแต่งกลิ่นรสธรรมชาติ” “วัตถุแต่งกลิ่น รสเลียน ธรรมชาติ” หรือ “วัตถุแต่งกลิ่น รสสังเคราะห์” กำกับไว้ แล้วแต่กรณี เลขสารบบอาหาร วัตถุประสงค์ หรือประโยชน์ ในการใช้ พร้อมวิธีใช้ ปริมาณสุทธิเป็นระบบเมตริก ของแข็งแสดงน้ำหนักสุทธิ ของเหลวแสดงปริมาตรสุทธิ ส่วนกึ่งแข็งกึ่ง เหลวเลือก แสดงน้ำหนักหรือ ปริมาตรได้ ชื่อและที่ตั้งของ ผู้ผลิตหรือผู้แบ่งบรรจุ สำหรับสินค้าผลิตในประเทศ หรือ ชื่อและที่ตั้งของผู้นำเข้า และประเทศผู้ผลิต สำหรับสินค้านำเข้า (สินค้า ผลิตในประเทศ แสดงที่ตั้งสำนักงาน ใหญ่แทนได้) ชนิดและปริมาณของสีที่ผสม (ถ้ามี) คำแนะนำในการเก็บรักษา (ถ้ามี) เดือนและปีที่ผลิต หรือวันเดือน ปีที่หมดอายุการ บริโภค หรือวันเดือน ปีที่อาหาร ยังมีคุณภาพ หรือมาตรฐานดี โดยมีคำว่า “ผลิต” “หมดอายุ” หรือ “ควรบริโภคก่อน” กำกับ ข้อความอื่นที่ อย. ประกาศกำหนด (ถ้ามี) ข้อ 5(1) ยังกำหนด ให้ปฏิบัติ ตามประกาศ ว่าด้วยเรื่อง ฉลากด้วย ยกเว้น บางข้อที่ประกาศฉบับที่ 223 เขียนไว้เอง ประกาศ ฉลากที่ใช้กับอาหาร ในภาชนะ บรรจุทั่วไป ในปัจจุบัน คือฉบับที่ 450 พ.ศ. 2567 ซึ่งแก้ไขเพิ่มเติมโดยฉบับที่ 474 พ.ศ. 2569 (ใช้บังคับ 31 ตุลาคม 2569) ในการจัดทำฉลาก จริงควรตรวจ ทั้งสองฉบับประกอบกัน และถ้าไม่แน่ใจ ว่าข้อใดของฉบับ 450 ใช้กับตัวกลิ่นโดยตรง ควรสอบถาม สำนักงาน คณะกรรมการ อาหาร และยา (อย.)
ข้อผิดพลาด ที่พบบ่อยคือเขียนแค่ “กลิ่นวานิลลา” โดยไม่มีคำกำกับชนิด หรือเขียน ชนิดไม่ตรงกับ เอกสาร ของผู้ผลิตกลิ่น เช่น เขียนว่าธรรมชาติ ทั้งที่สูตรมีส่วน ผสมเลียน ธรรมชาติ อยู่ด้วย
ฉลากวัตถุแต่ง กลิ่นรสที่ขายให้ ผู้บริโภค 9 รายการ 1 2 3 4 5 6 7 8 9
ชื่ออาหาร พร้อมคำว่า วัตถุแต่งกลิ่นรสธรรมชาติ / เลียนธรรมชาติ / สังเคราะห์ เลขสารบบอาหาร วัตถุประสงค์ หรือประโยชน์ ในการใช้ พร้อมวิธีใช้ ปริมาณสุทธิระบบเมตริก (ของแข็ง = น้ำหนัก ของเหลว = ปริมาตร) ชื่อและที่ตั้งผู้ผลิต หรือผู้แบ่งบรรจุ หรือผู้นำเข้าและ ประเทศผู้ผลิต ชนิดและปริมาณสีที่ผสม (ถ้ามี) คำแนะนำในการเก็บรักษา (ถ้ามี) วันผลิต หมดอายุ หรือควรบริโภคก่อน พร้อมคำกำกับ ข้อความที่ อย. ประกาศกำหนด (ถ้ามี) ฉลากต้องเป็นภาษาไทย จะมีภาษา ต่างประเทศ ด้วยก็ได้ · กลิ่นที่ไม่ได้ขาย ผู้บริโภคใช้ข้อ 6 (อย่างน้อย 6 รายการ)
ที่มา: ประกาศ กระทรวง สาธารณสุข (ฉบับที่ 223) พ.ศ. 2544 ข้อ 5(2)
ฉลากวัตถุแต่ง กลิ่นรสที่ขายให้ โรงงาน และกลิ่นนำเข้า กลิ่นส่วนใหญ่ใน ตลาดไม่ได้ขาย ให้ผู้บริโภค แต่ขายเป็นถัง หรือแกลลอน ให้โรงงาน อาหาร โรงงานเครื่องดื่ม หรือโรงงาน ผลิตภัณฑ์ เสริมอาหาร ข้อ 6 ของประกาศฉบับที่ 223 จึงกำหนด ฉลากแยกไว้สำหรับ วัตถุแต่งกลิ่นรส ที่มิได้จำหน่าย ต่อผู้บริโภค
ฉลากกลุ่มนี้ต้อง เป็นภาษาไทย เว้นแต่วัตถุแต่ง กลิ่นรสที่นำเข้า ซึ่งอาจแสดง เป็นภาษา อังกฤษได้ และอย่างน้อยต้องมีข้อความ 6 รายการ ดังนี้
ชื่ออาหาร พร้อมคำว่า “วัตถุแต่งกลิ่นรสธรรมชาติ” “วัตถุแต่งกลิ่น รสเลียน ธรรมชาติ” หรือ “วัตถุแต่งกลิ่น รสสังเคราะห์” แล้วแต่กรณี เลขสารบบอาหาร ปริมาณ สุทธิของอาหาร เป็นระบบ เมตริก ชื่อและที่ตั้งของ ผู้ผลิตหรือผู้แบ่งบรรจุ (ผลิตในประเทศ) หรือชื่อและที่ตั้ง ของผู้นำเข้าและ ประเทศผู้ผลิต (นำเข้า) เดือนและปีที่ผลิต หรือวันเดือน ปีที่หมดอายุการ บริโภค หรือวันเดือน ปีที่อาหาร ยังมีคุณภาพ หรือมาตรฐานดี พร้อมคำว่า “ผลิต” “หมดอายุ” หรือ “ควรบริโภคก่อน” ข้อความที่ อย. ประกาศกำหนด (ถ้ามี) เมื่อเทียบ กับฉลาก ขายผู้บริโภค ฉลากกลุ่มนี้ไม่บังคับวิธีใช้ ข้อมูลสี และคำแนะนำการเก็บรักษา เพราะ ผู้ซื้อเป็นผู้ประกอบ การที่ได้เอกสาร ทางเทคนิค แยกต่างหาก แต่คำกำกับ ชนิดยังบังคับ เหมือนเดิม
เรื่องที่ผู้นำเข้ากลิ่นควรเช็ก ฉลากภาษา อังกฤษ จากผู้ผลิตต่าง ประเทศ มักเขียน natural flavour หรือ flavouring ตามนิยาม ของประเทศ ต้นทาง ซึ่งอาจไม่ตรงกับนิยาม 3 ชนิดของไทย ต้องยืนยัน ชนิดตามนิยาม ไทยก่อนทำฉลาก ถ้าแบ่งบรรจุ กลิ่นจากถังใหญ่ เป็นขวดเล็กเพื่อ ขายผู้บริโภค ฉลากขวดเล็ก ต้องเป็นภาษา ไทยและครบรายการ ตามข้อ 5 ไม่ใช่ข้อ 6ผู้นำเข้าอาหาร เพื่อขายต้องมี เอกสาร รับรอง ว่าผู้ผลิตต่างประเทศ ได้มาตรฐาน เทียบเท่าหรือ ไม่ต่ำกว่าเกณฑ์ GMP ของไทย ตามข้อ 5 ของประกาศฉบับที่ 420 พ.ศ. 2563ประกาศ กระทรวง สาธารณสุข วัตถุแต่งกลิ่นรส: หน้าที่ของผู้ผลิตและผู้นำเข้า นอกจากฉลาก ประกาศ กระทรวง สาธารณสุข เรื่องวัตถุแต่ง กลิ่นรสยังผูกผู้ ผลิตและผู้นำเข้า ไว้กับอีกสองเรื่อง
1. เลขสารบบอาหาร เพราะ วัตถุแต่งกลิ่นรส เป็นอาหาร ที่ต้องมีฉลาก และฉลาก ทั้งแบบขายผู้บริโภค และไม่ขายผู้บริโภค ต้องแสดง เลขสารบบ อาหาร ผู้ผลิตหรือผู้นำ เข้าจึงต้องขอ เลขสารบบ อาหาร ให้ตัวกลิ่นก่อน วางขาย ขั้นตอนการขอเลข การจัดประเภท และระบบยื่นคำขอ อ่านต่อได้ที่บทความ ขอเลข อย. อาหาร
2. GMP ของสถานที่ผลิต ข้อ 4 ของประกาศฉบับที่ 223 ให้ผู้ผลิตหรือผู้นำ เข้าวัตถุแต่งกลิ่น รสเพื่อจำหน่าย ปฏิบัติตามประกาศ ว่าด้วยวิธีการผลิต เครื่อง มือเครื่อง ใช้ในการผลิต และการเก็บรักษาอาหาร ปัจจุบันประกาศที่ใช้คือฉบับที่ 420 พ.ศ. 2563 ซึ่งกำหนด ให้อาหาร ทุกชนิดที่ผลิตเพื่อ ขายต้องทำตาม หลักเกณฑ์ GMP (มีข้อยกเว้นบางกรณี เช่น ร้านที่ปรุงขายให้กินได้ทันที) รายละเอียด ข้อกำหนด พื้นฐาน 5 หมวดอ่านได้ที่ GMP 420 ต้องทำอะไรบ้าง
บทเฉพาะกาลของฉบับที่ 223ข้อ 7 และข้อ 8 เป็นบทเฉพาะกาล สำหรับ ผู้ที่ได้รับอนุญาต ตามฉบับที่ 120 เดิม เช่น ให้ใบสำคัญ การใช้ฉลาก เดิมใช้ต่อได้อีกสองปี และให้ยื่นขอเลข สารบบ อาหาร ภายในหนึ่งปี ระยะเหล่า นี้สิ้นสุดไปนานแล้ว ผู้ประกอบ การรายใหม่ใน วันนี้จึงต้องทำ ตามเนื้อหา หลักของประกาศ ทั้งหมด
ฉลากอาหาร ที่ใส่วัตถุแต่งกลิ่นรส: ข้อความ แต่งกลิ่นและเครื่องดื่ม เมื่อโรงงาน นำกลิ่นไปใส่ใน อาหาร ฉลากของ “อาหาร” ก็มีข้อกำหนด ของตัวเองแยก จากฉลากของ “ตัวกลิ่น”
ข้อความ แต่งกลิ่นรสตาม ประกาศฉบับที่ 450ประกาศฉบับที่ 450 พ.ศ. 2567 ข้อ 5 กำหนด รายการ ขั้นต่ำบนฉลาก อาหาร ในภาชนะบรรจุ และหนึ่งในนั้น คือข้อความ แต่งกลิ่นรส ถ้าใช้วัตถุแต่ง กลิ่นรสต้องแสดง ข้อความ ตามชนิด เช่น “แต่งกลิ่นธรรมชาติ” “แต่งกลิ่นเลียนธรรมชาติ” หรือ “แต่งกลิ่นสังเคราะห์” แล้วแต่กรณี ประกาศ นี้ใช้กับอาหาร ที่มีประกาศ ฉลากเฉพาะด้วย เช่น ผลิตภัณฑ์เสริมอาหาร ดังนั้นแคปซูล หรือผงชงที่ใส่ กลิ่นผลไม้ก็ต้อง มีข้อความ นี้เช่นกัน
ข้อสังเกต จากฉลาก จริงที่เราตรวจ: การเขียนแค่ “กลิ่นสตรอว์เบอร์รี่” ในชื่อสินค้า หรือในส่วนประกอบ เป็นสัญญาณว่ามีการใช้กลิ่น ระบบจะขึ้นให้ ตรวจว่ามีข้อความ แต่งกลิ่นตามชนิด แล้วหรือยัง ชนิดที่เขียน ต้องตรงกับชนิด ของกลิ่นที่ซื้อมา ตามนิยามในหัวข้อก่อนหน้า
เครื่อง ดื่มในภาชนะ บรรจุที่ปิดสนิท ประกาศ เครื่อง ดื่มในภาชนะ บรรจุที่ปิดสนิท ฉบับที่ 356 พ.ศ. 2556 ซึ่งแก้ไขล่าสุดโดยฉบับที่ 473 พ.ศ. 2569 มีกฎที่เกี่ยว กับกลิ่นโดยตรงอีก 2 เรื่อง
ชื่อเครื่อง ดื่มชนิดแต่งกลิ่น รสสังเคราะห์ ต้องใช้ชื่อว่า “น้ำหวานกลิ่น...” เช่น น้ำหวานกลิ่นส้ม แทนการใช้ชื่อแบบ “น้ำส้ม” ซึ่งสงวน ไว้สำหรับ เครื่อง ดื่มที่มีผลไม้จริง ตามร้อยละที่กำหนด กาเฟอีนจากวัตถุแต่งกลิ่นรส เครื่อง ดื่มที่ทำจากส่วน ผสมที่ไม่ใช่ผลไม้ พืช หรือผัก ที่ใช้วัตถุแต่งกลิ่น รสที่มีกาเฟอีน ตามธรรมชาติ ต้องมีกาเฟอีนไม่เกิน 15 มิลลิกรัมต่อเครื่องดื่ม 100 มิลลิลิตร และต้องแสดงข้อความ “มีกาเฟอีน” ด้วยตัวอักษรสูงไม่น้อยกว่า 2 มิลลิเมตร ในบริเวณ เดียวกับชื่ออาหาร หรือเครื่องหมายการค้า รายละเอียด การแก้ไข ทั้งฉบับอ่านได้ที่ เครื่อง ดื่มในภาชนะ บรรจุที่ปิดสนิท ฉบับที่ 4
สารในวัตถุแต่ง กลิ่นรสที่ไทยห้าม หรือคุม เทียบกับ EU Regulation 1334/2008วัตถุดิบ ให้กลิ่นจากพืช บางชนิด เช่น อบเชย โป๊ยกั๊ก ใบโหระพา หรือเมล็ดอัลมอนด์ขม อาจมีสารบาง ตัวติดมาตามธรรมชาติ ซึ่งหลาย ประเทศ กำหนด เพดานไว้ ผู้ผลิตที่ส่งออก ไปยุโรป และขายในไทย พร้อมกันจึงต้อง ดูกฎสองชุดคู่กัน
ฝั่งไทย: สิ่งที่ฐานของเราตรวจพบ คูมาริน และไดไฮโดรคูมาริน เป็นอาหารที่ห้ามผลิต นำเข้า หรือจำหน่าย ตามประกาศ กระทรวง สาธารณสุข (ฉบับที่ 391) พ.ศ. 2561 ลำดับ (6) และ (7) ฉบับนี้ใช้แทนประกาศ เดิมฉบับที่ 151 (พ.ศ. 2536) ซึ่งถูกยกเลิก โดยประกาศฉบับที่ 390 พ.ศ. 2561 เอกสารสรุปบางฉบับของ อย. ยังอ้างเลขฉบับที่ 151 อยู่ ถ้าจะอ้างในเอกสาร ทางการ ให้อ้างฉบับที่ 391ซาฟรอล อยู่ในบัญชีวัตถุ อันตราย ทางการ เกษตรชนิดที่ 4 ตามประกาศฉบับที่ 460 พ.ศ. 2568 เรื่อง อาหารที่มีสารพิษตกค้าง ซึ่งกำหนด ว่าอาหาร ต้องไม่พบสาร ในบัญชีนี้ ประกาศ นี้เขียน ขึ้นสำหรับ สารพิษตกค้าง ยังไม่ชัดว่าจะ ตีความ กับซาฟรอลที่มี อยู่ตามธรรมชาติ ในเครื่อง เทศอย่างไร ควรสอบถาม อย. เป็นรายกรณี กรดไฮโดรไซยานิก ประกาศฉบับที่ 414 พ.ศ. 2563 เรื่อง มาตรฐาน อาหาร ที่มีสารปนเปื้อน กำหนดค่าสูงสุด 2 มิลลิกรัม ต่อกิโลกรัม ในการิที่ทำจาก มันสำปะหลัง และ 10 มิลลิกรัม ต่อกิโลกรัม ในแป้งมันสำปะหลัง เมทิลยูจีนอล และเอสทราโกล ฐานของเรายัง ไม่พบข้อกำหนด เฉพาะ ในกฎอาหาร ของไทย ซึ่งไม่ได้แปลว่าไทยไม่มีกฎ อาจอยู่ในประกาศ ที่เรายังไม่ได้ ถอดข้อมูล ฝั่ง EU: Regulation (EC) No 1334/2008 ภาคผนวก IIIเราอ่านฉบับรวม แก้ไขลงวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 2026 จากฐานกฎหมายของ EU เมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 2569 ภาคผนวก III มี 2 ส่วน
Part A รายชื่อสาร 15 ตัวที่ห้ามเติมลง ในอาหาร เป็นสารเดี่ยว เช่น คูมาริน ซาฟรอล เมทิลยูจีนอล เอสทราโกล กรดไฮโดรไซยานิก พูเลโกน ทูโจน และแคปไซซิน Part B เพดาน ของสารบางตัว ที่มีอยู่ตามธรรมชาติ ในเฟลเวอร์ หรือวัตถุดิบ ให้กลิ่นรส เมื่ออยู่ในอาหาร พร้อมบริโภค ที่เติมเฟลเวอร์ แยกตามประเภทอาหาร หน่วยมิลลิกรัมต่อกิโลกรัม สำหรับเอสทราโกล เมทิลยูจีนอล และซาฟรอล มีข้อยกเว้นว่า เพดานใน Part B ไม่ใช้ ถ้าอาหาร นั้นไม่ได้เติมเฟลเวอร์ และวัตถุดิบ ให้กลิ่นรสที่ใส่ มีเพียง สมุนไพร หรือเครื่อง เทศสด แห้ง หรือแช่แข็ง ตาราง เทียบด้านล่าง แสดงตัวอย่าง บางประเภท อาหาร ไม่ใช่ทุกแถวในภาคผนวก
สารที่มากับวัตถุแต่งกลิ่นรส: ไทย เทียบกับ EUEU = Regulation (EC) 1334/2008 ภาคผนวก III (ฉบับรวม 16 ก.พ. 2026) · ตัวอย่างบางประเภทอาหาร หน่วย มก./กก. สาร ไทย (ฐานของเรา) EU Part A EU Part B (ตัวอย่าง)
คูมาริน ห้ามผลิต นำเข้า หรือจำหน่าย ตามประกาศฉบับที่ 391 พ.ศ. 2561 (แทนฉบับที่ 151)ห้ามเติมเป็นสารเดี่ยว เบเกอรี่ตามประเพณี ที่ฉลาก ระบุอบเชย 50 · ซีเรียลอาหารเช้า 20 · เบเกอรี่ชั้นดี 15 · ของหวาน 5
ซาฟรอล วัตถุอันตราย ทางการ เกษตรชนิดที่ 4 ต้องไม่พบในอาหาร (ฉบับที่ 460 พ.ศ. 2568)ห้ามเติมเป็นสารเดี่ยว ผลิตภัณฑ์เนื้อสัตว์ 15 · ผลิตภัณฑ์ปลา 15 · ซุปและซอส 25 · เครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ 1 (ยกเว้น สมุนไพร /เครื่อง เทศล้วน)
กรดไฮโดรไซยานิก การิจากมันสำปะหลัง 2 · แป้งมันสำปะหลัง 10 (ฉบับที่ 414 พ.ศ. 2563)ห้ามเติมเป็นสารเดี่ยว นูกัต มาร์ซิแพน 50 · ผลไม้เมล็ด แข็งบรรจุ กระป๋อง 5 · เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ 35
เมทิลยูจีนอล ฐานของเรายัง ไม่พบข้อกำหนด เฉพาะ ห้ามเติมเป็นสารเดี่ยว ผลิตภัณฑ์นม 20 · ซุปและซอส 60 · ขนมขบเคี้ยวรสเค็ม 20 · เครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ 1 (ยกเว้น สมุนไพร /เครื่อง เทศล้วน)
เอสทราโกล ฐานของเรายัง ไม่พบข้อกำหนด เฉพาะ ห้ามเติมเป็นสารเดี่ยว ผลิตภัณฑ์นม 50 · ผักผลไม้แปรรูป 50 · ผลิตภัณฑ์ปลา 50 · เครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ 10 (ยกเว้น สมุนไพร /เครื่อง เทศล้วน)
ที่มา: ข้อกำหนดการ ใช้วัตถุที่ห้ามใช้ (อย.) · ประกาศ สธ. ฉบับที่ 460 และ 414 · Regulation (EC) No 1334/2008 Annex III อ่านเมื่อ 3 พ.ย. 2569
เช็กลิสต์ก่อนผลิต นำเข้า หรือใช้วัตถุแต่งกลิ่นรส ขอเอกสาร ชนิดของกลิ่นจาก ผู้ผลิตกลิ่น ระบุให้ชัดว่าเป็นธรรมชาติ เลียนธรรมชาติ หรือสังเคราะห์ ตามนิยามข้อ 3 ของประกาศฉบับที่ 223 และเช็กว่ามีส่วน ผสมชนิดอื่นปน หรือไม่ เช็กเลขสารบบ อาหาร ของตัวกลิ่น กลิ่นที่ขายในไทย ต้องมีเลขสารบบ อาหาร บนฉลาก ถ้าเป็นกลิ่นนำเข้า ผู้นำเข้าต้องเป็นผู้ขอ เลือกแบบฉลาก ให้ถูกกลุ่มผู้ซื้อ ขายผู้บริโภคใช้ข้อ 5 (ภาษาไทย 9 รายการ) ขายโรงงานใช้ข้อ 6 (อย่างน้อย 6 รายการ กลิ่นนำเข้าใช้ ภาษาอังกฤษได้) ฉลากอาหารที่ใส่กลิ่น ต้องมีข้อความ แต่งกลิ่นตามชนิด และอย่าสับสน กับวัตถุปรุงแต่ง รสอย่าง ผงชูรส ซึ่งอยู่ในหมวด วัตถุเจือปน อาหาร เครื่อง ดื่มกลิ่นผลไม้สังเคราะห์ ใช้ชื่อ “น้ำหวานกลิ่น...” และถ้าใช้กลิ่น ที่มีกาเฟอีน ตามธรรมชาติ ต้องดูเพดาน กาเฟอีน และข้อความ “มีกาเฟอีน” ตรวจสารที่มา กับวัตถุดิบ ธรรมชาติ ขอผลวิเคราะห์ หรือเอกสาร จากผู้ขายสำหรับ สารที่ไทยห้าม หรือคุม และถ้าส่งออกยุโรป ให้เทียบกับภาคผนวก III ของ EU 1334/2008 ตามประเภท อาหาร ปลายทาง สถานที่ผลิตต้องได้ GMP ตามประกาศฉบับที่ 420 และผู้นำเข้าต้อง มีเอกสาร รับรอง มาตรฐาน ของผู้ผลิตต่าง ประเทศ เครื่อง มือฟรีบนเว็บนี้ ช่วยได้หลายข้อ: ค้นสารที่ไทยห้ามหรือคุม ซึ่งตอนนี้แสดง กล่องกฎเฟลเวอร์ของ EU คู่กับกฎอาหาร ของไทยในสาร ตัวเดียวกัน ตรวจฉลากอาหาร เพื่อดูว่ามีข้อความ แต่งกลิ่นแล้วหรือยัง และ ถามที่ปรึกษา RA สำหรับคำถามเฉพาะกรณี ถ้าต้องการ ให้ทีมตรวจ ฉลากหรือเอกสารให้ ส่งเรื่องได้ที่ บริการตรวจเอกสาร
คำถามที่พบบ่อย วัตถุแต่งกลิ่นรสต้องมีเลข อย. ไหม ต้องมี ประกาศ สธ. ฉบับที่ 223 พ.ศ. 2544 ข้อ 2 กำหนด ให้วัตถุแต่งกลิ่น รสเป็นอาหาร ที่ต้องมีฉลาก และฉลาก ทั้งแบบขายผู้บริโภค และขายโรงงาน ต้องแสดง เลขสารบบ อาหาร
วัตถุแต่งกลิ่นรสธรรมชาติ ต่างจากเลียน ธรรมชาติ อย่างไร ธรรมชาติ ได้จากพืชหรือ สัตว์ที่คนบริโภค ตามปกติโดยวิธี ทางกายภาพ ส่วนเลียน ธรรมชาติ ได้จากการแยก ด้วยวิธีทางเคมี หรือสังเคราะห์ขึ้น แต่มีคุณลักษณะ ทางเคมีเหมือน สารที่พบในธรรมชาติ ถ้าสูตรมีส่วนเลียน ธรรมชาติปนอยู่ ทั้งสูตรนับเป็น เลียนธรรมชาติ
ผงชูรส เป็นวัตถุแต่งกลิ่น รสไหม ไม่ใช่ ผงชูรส เป็นวัตถุปรุงแต่ง รสอาหาร อยู่ในหมวด วัตถุเจือปน อาหาร บนฉลาก อาหาร แสดงชื่อกลุ่มหน้าที่ ตามด้วยชื่อเฉพาะ แยกจากข้อความแต่งกลิ่นรส
กลิ่นนำเข้าใช้ ฉลากภาษา อังกฤษ ได้ไหม ได้เฉพาะ กลิ่นนำเข้าที่ไม่ ได้ขายต่อผู้บริโภค ตามข้อ 6 ของประกาศฉบับที่ 223 ถ้าแบ่งบรรจุขายผู้บริโภค ฉลากต้องเป็น ภาษาไทยและ ครบรายการ ตามข้อ 5
คูมารินในกลิ่น อบเชย ใช้ในไทยได้ไหม ไทยห้ามผลิต นำเข้า หรือจำหน่าย อาหาร ที่มีคูมาริน ตามประกาศ สธ. (ฉบับที่ 391) พ.ศ. 2561 (แทนฉบับที่ 151 ที่ยกเลิกแล้ว) ส่วน EU ห้ามเติมเป็นสาร เดี่ยวและกำหนด เพดาน ในอาหาร บางประเภท
เครื่อง ดื่มกลิ่นส้มสังเคราะห์ ตั้งชื่อว่าน้ำส้ม ได้ไหม ไม่ได้ ประกาศ เครื่อง ดื่มในภาชนะ บรรจุที่ปิดสนิท ที่แก้ไข โดยฉบับที่ 473 พ.ศ. 2569 ให้เครื่อง ดื่มชนิดแต่งกลิ่น รสสังเคราะห์ใช้ชื่อ “น้ำหวานกลิ่น...” เช่น น้ำหวานกลิ่นส้ม
แหล่งอ้างอิง ประกาศ กระทรวง สาธารณสุข (ฉบับที่ 223) พ.ศ. 2544 เรื่อง วัตถุแต่งกลิ่นรส · เปิดต้นฉบับ · ค้นในคลังประกาศ พระราชบัญญัติอาหาร พ.ศ. 2522 · เปิดต้นฉบับ · ค้นในคลังประกาศ ประกาศ กระทรวง สาธารณสุข (ฉบับที่ 450) พ.ศ. 2567 เรื่อง การแสดง ฉลากของอาหาร ในภาชนะบรรจุ · เปิดต้นฉบับ · ค้นในคลังประกาศ ประกาศ กระทรวง สาธารณสุข (ฉบับที่ 420) พ.ศ. 2563 เรื่อง วิธีการผลิต เครื่อง มือเครื่อง ใช้ในการผลิต และการเก็บรักษาอาหาร · เปิดต้นฉบับ · ค้นในคลังประกาศ ประกาศ กระทรวง สาธารณสุข (ฉบับที่ 473) พ.ศ. 2569 เรื่อง เครื่อง ดื่มในภาชนะ บรรจุที่ปิดสนิท (ฉบับที่ 4) · เปิดต้นฉบับ · ค้นในคลังประกาศ ประกาศ กระทรวง สาธารณสุข (ฉบับที่ 391) พ.ศ. 2561 เรื่อง กำหนดอาหารที่ห้ามผลิต นำเข้า หรือจำหน่าย · เปิดต้นฉบับ · ค้นในคลังประกาศ ประกาศ กระทรวง สาธารณสุข (ฉบับที่ 460) พ.ศ. 2568 เรื่อง อาหารที่มีสารพิษตกค้าง · เปิดต้นฉบับ · ค้นในคลังประกาศ ประกาศ กระทรวง สาธารณสุข (ฉบับที่ 414) พ.ศ. 2563 เรื่อง มาตรฐาน อาหาร ที่มีสารปนเปื้อน · เปิดต้นฉบับ · ค้นในคลังประกาศ ประกาศ กระทรวง สาธารณสุข (ฉบับที่ 474) พ.ศ. 2569 เรื่อง การแสดง ฉลากของอาหาร ในภาชนะบรรจุ (ฉบับที่ 2) · เปิดต้นฉบับ · ค้นในคลังประกาศ
ข้อมูลในบทความ นี้เพื่อความรู้ ไม่ใช่คำวินิจฉัยของ อย. และไม่ใช่ คำแนะนำ ทางกฎหมาย กฎหมายอาจเปลี่ยนได้ — ตรวจประกาศ ฉบับล่าสุด หรือปรึกษา ผู้เชี่ยวชาญ ก่อนยื่นหรือผลิตจริง
บทความที่เกี่ยวข้อง