เจ้าของแบรนด์

เอกสารขอ อย. เครื่องสำอาง ต้องเตรียมอะไรบ้าง (เช็กลิสต์)

อ่าน 10 นาที · อัปเดต 9 พ.ย. 2569

เอกสารขอ อย. เครื่องสำอาง: แบ่งเป็น 3 ชุด

เอกสารขอ อย. เครื่องสำอาง ไม่ได้มีแค่แบบคำขอ จ.ค.1 แผ่นเดียว ถ้าแยกตามหน้าที่ จะแบ่งได้เป็น 3 ชุด คือ ชุดที่ 1 เอกสารของผู้ยื่นและสถานที่ ซึ่งเตรียมครั้งแรกแล้วใช้ต่อได้หลายคำขอ ชุดที่ 2 ข้อมูลผลิตภัณฑ์ที่กรอกในคำขอแต่ละตัว และ ชุดที่ 3 เอกสารแนบเฉพาะกรณี นอกจากนั้นยังมีแฟ้มข้อมูลที่กฎหมายให้เก็บไว้ที่สถานที่ผลิต เพื่อส่งให้เจ้าหน้าที่ตรวจเมื่อขอ

บทความนี้เขียนสำหรับเจ้าของแบรนด์ที่ผลิตในประเทศ ไม่ว่าจะผลิตเองหรือจ้างโรงงาน รายการอ้างอิงจากบัญชีแนบท้ายประกาศกระทรวงสาธารณสุข เรื่อง การจดแจ้งเครื่องสำอาง (ลงวันที่ 22 สิงหาคม 2561) คู่มือสำหรับประชาชนของ อย. และแนวทางการพิจารณาที่เกี่ยวข้อง ถ้าต้องการภาพรวมขั้นตอนทั้งหมด อ่าน จดแจ้งเครื่องสำอาง ทำอย่างไร ส่วนผู้นำเข้า มีเอกสารจากต่างประเทศเพิ่มอีกชุด อ่านต่อได้ที่ เอกสารนำเข้าเครื่องสำอาง เช็กลิสต์ก่อนยื่น

ข้อสำคัญที่เจ้าของแบรนด์ควรรู้ก่อนเริ่ม คือผู้ยื่นต้องมีสถานที่ผลิตที่ได้ตามเกณฑ์ ถ้าคุณจ้างโรงงานผลิต ผู้ยื่นจะเป็นโรงงานในฐานะผู้รับจ้างผลิต และชื่อของคุณจะปรากฏเป็นผู้ว่าจ้าง เอกสารหลายรายการในบทความนี้จึงเป็นของโรงงาน ส่วนที่แบรนด์ต้องเตรียมเองคือข้อมูลบริษัท ข้อมูลผลิตภัณฑ์ และสัญญาว่าจ้าง อ่านเพิ่มเรื่องนี้ได้ที่ จ้างโรงงานผลิตครีม: เลขจดแจ้งเป็นของใคร

ขั้นตอนการขอ อย. เครื่องสำอาง: เอกสารแต่ละชุดใช้ตอนไหน

พระราชบัญญัติเครื่องสำอาง พ.ศ. 2558 มาตรา 14 กำหนดให้จดแจ้งก่อนผลิตเพื่อขาย นำเข้าเพื่อขาย หรือรับจ้างผลิต เมื่อมองขั้นตอนการขอ อย. เครื่องสำอาง ผ่านมุมเอกสาร จะเห็นลำดับดังนี้

1. ก่อนยื่นคำขอแรก เตรียมชุดที่ 1 ให้ครบ และให้สถานที่ผ่านการตรวจตามเกณฑ์ เพราะบัญชีเอกสารกำหนดให้แนบผลตรวจสถานที่
2. ทุกครั้งที่จดแจ้งสินค้าใหม่ เตรียมชุดที่ 2 คือข้อมูลผลิตภัณฑ์และสูตร แล้วกรอกในคำขอแบบ จ.ค.1
3. เมื่อสินค้าเข้ากรณีพิเศษ เพิ่มชุดที่ 3 เช่น สัญญาว่าจ้าง ภาพฉลากทุกด้าน หรือหนังสือรับรองจากผู้ผลิต
4. หลังได้ใบรับจดแจ้ง เก็บแฟ้มข้อมูลผลิตภัณฑ์ไว้ที่สถานที่ผลิต และทำฉลากให้ตรงกับที่จดแจ้ง

คู่มือสำหรับประชาชนเรื่องการขอจดแจ้งเครื่องสำอาง (ปรับปรุง 28 มีนาคม 2568) ระบุว่ายื่นได้ทางระบบออนไลน์ของ อย. หรือยื่นด้วยตนเอง สถานประกอบการนอกกรุงเทพมหานครให้ติดต่อสำนักงานสาธารณสุขจังหวัดที่ตั้งอยู่ เอกสารที่ใช้ทุกกรณีคือคำขอแบบ จ.ค.1 ฉบับจริง และถ้ายื่นด้วยตนเอง คู่มือระบุเอกสารเพิ่ม เช่น เอกสารสูตรที่ออกโดยผู้ผลิต และหนังสือมอบอำนาจ

ชุดที่ 1: เอกสารผู้ยื่นและสถานที่ (ที่หลายคนเรียกว่าจดทะเบียน อย. เครื่องสำอาง)

หลายคนค้นหาคำว่าจดทะเบียน อย. เครื่องสำอาง แต่ในทางกฎหมายเครื่องสำอางใช้ระบบจดแจ้ง ไม่ได้ขึ้นทะเบียนตำรับแบบยา เอกสารชุดแรกจึงเป็นการแสดงว่าผู้ยื่นมีคุณสมบัติ และมีสถานที่ที่ได้ตามเกณฑ์

ประกาศเรื่องการจดแจ้ง ข้อ 2 กำหนดว่าบุคคลธรรมดาต้องมีสัญชาติไทยและอายุ 20 ปีบริบูรณ์ขึ้นไป ส่วนนิติบุคคลต้องจดทะเบียนในประเทศไทย บัญชีแนบท้ายข้อ 1 กำหนดเอกสารดังนี้

• สำเนาทะเบียนบ้านของสำนักงาน สถานที่ผลิต และสถานที่เก็บ ถ้าเช่าต้องมีสัญญาเช่า
• ใบทะเบียนพาณิชย์
• ใบอนุญาตประกอบกิจการที่เป็นอันตรายต่อสุขภาพ หรือใบอนุญาตประกอบกิจการโรงงาน แล้วแต่กรณี
• ผลการตรวจสถานที่
• หนังสือรับรองการจดทะเบียนนิติบุคคลที่ออกไม่เกิน 6 เดือน

ผลตรวจสถานที่ผูกกับประกาศกระทรวงสาธารณสุข เรื่อง หลักเกณฑ์ วิธีการ และเงื่อนไขในการผลิตหรือนำเข้าเครื่องสำอาง พ.ศ. 2561 ซึ่งกำหนดเช่น สถานที่ผลิตต้องแยกจากที่พักอาศัยโดยไม่เป็นทางเดินผ่าน มีห้องแยกกันอย่างน้อย 2 ห้อง และมีป้ายถาวรเขียนว่า สถานที่ผลิตเครื่องสำอาง ถ้าสถานที่ยังไม่ผ่าน เอกสารชุดอื่นครบแค่ไหนก็ยื่นไม่ได้

จุดที่มักพลาดคือหนังสือรับรองนิติบุคคลที่อายุเกิน 6 เดือน และที่อยู่ในเอกสารแต่ละฉบับไม่ตรงกัน เช่น ทะเบียนพาณิชย์ใช้ที่อยู่สำนักงานเก่า ควรไล่ตรวจชื่อบริษัทและที่อยู่ให้ตรงกันทุกฉบับก่อนเริ่มยื่น

ชุดที่ 2: ข้อมูลผลิตภัณฑ์สำหรับการขอเลขที่จดแจ้งเครื่องสำอาง

การขอเลขที่จดแจ้งเครื่องสำอางแต่ละตัว คือการกรอกข้อมูลผลิตภัณฑ์ลงคำขอ จ.ค.1 ข้อมูลที่ควรเตรียมให้พร้อมก่อนเปิดระบบมีดังนี้

• ชื่อการค้าและชื่อเครื่องสำอาง ต้องไม่มีคำที่สื่อสรรพคุณเกินเครื่องสำอาง ตรวจกับแนวทางการพิจารณาคำที่ห้ามนำมาใช้เป็นชื่อ (ฉบับปรับปรุง 22 สิงหาคม 2568)
• ประเภทผลิตภัณฑ์ ลักษณะทางกายภาพ และภาชนะบรรจุ เช่น ครีมบำรุงผิวหน้า เนื้อครีม บรรจุกระปุก
• สูตรส่วนประกอบ ชื่อสารตามระบบ INCI และปริมาณ ควรมีเอกสารสูตรที่ผู้ผลิตออกให้รองรับ
• วิธีใช้ ที่สอดคล้องกับประเภทสินค้า

คำชี้แจงของ อย. เรื่องการรับจดแจ้งอธิบายว่าระบบมีโปรแกรมตรวจสูตรตามเงื่อนไขกฎหมาย เช่น สารห้ามใช้ วัตถุกันเสีย สี สารป้องกันแสงแดด และคำห้ามใช้ในชื่อ ถ้าไม่ผ่าน ระบบจะคืนคำขอพร้อมเหตุผล เจ้าหน้าที่จะพิจารณาเฉพาะรายการที่ผ่านการคัดกรอง และดูความสอดคล้องของข้อมูล เช่น ประเภทผลิตภัณฑ์กับวิธีใช้ ภาชนะ และสูตร

สรุปคือข้อมูลชุดนี้ต้องสอดคล้องกันเอง ถ้าแจ้งว่าเป็นผลิตภัณฑ์ล้างออก แต่วิธีใช้เขียนให้ทาทิ้งไว้ หรือสูตรมีสารที่ใช้ได้เฉพาะผลิตภัณฑ์ล้างออก คำขอจะติดทันที ตรวจสูตรเบื้องต้นได้ที่ เครื่องมือตรวจสูตร

ชุดที่ 3: เอกสารแนบเฉพาะกรณี

เอกสารชุดนี้ไม่ได้ใช้ทุกคำขอ แต่ถ้าสินค้าเข้ากรณีใดกรณีหนึ่ง ขาดไม่ได้

• สัญญาว่าจ้างผลิต ผู้รับจ้างผลิตต้องแนบตามบัญชีแนบท้ายประกาศเรื่องการจดแจ้ง
• หนังสือมอบอำนาจ เมื่อให้ผู้อื่นยื่นแทน และ หนังสือยินยอมให้แบ่งบรรจุหรือรวมบรรจุ เมื่อเป็นผู้แบ่งหรือรวมบรรจุ ตามคู่มือสำหรับประชาชน
• ภาพฉลากทุกด้าน คู่มือกรณีต้องส่งฉลากประกอบการพิจารณาระบุกลุ่มที่ต้องแนบ เช่น บรรจุใน Ampoule, Vial หรือ Syringe ใช้บริเวณจุดซ่อนเร้น สเปรย์ระงับกลิ่นปาก สินค้าที่ชื่อและสูตรเข้าข่ายนวดผ่อนคลาย ยาหม่อง หรือยาดม สินค้าที่ใช้คำ Anti-bacterial ในชื่อ และกรณีที่เจ้าหน้าที่มีข้อสงสัย การผลิตในประเทศให้แนบฉลากจริงพร้อมจำหน่าย (Artwork)
• เอกสารสนับสนุนข้อความ ที่เป็นส่วนหนึ่งของชื่อหรือการกล่าวอ้างสรรพคุณ ตามที่คำชี้แจงของ อย. ระบุว่าเจ้าหน้าที่พิจารณา

บางกลุ่มสินค้ามีแนวทางเฉพาะที่เพิ่มเอกสารอีกชั้น เช่น เครื่องสำอางในรูปแบบ Ampoule, Vial หรือ Syringe (ฉบับปรับปรุง กันยายน 2567) ต้องมีหนังสือรับรองจากผู้ผลิตว่าใช้สำหรับทาเท่านั้น ภาพฉลากที่มีข้อความห้ามฉีด ตัวอย่างผลิตภัณฑ์จริง และหนังสือชี้แจงมาตรการป้องกันการใช้ผิด ส่วนผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดจุดซ่อนเร้นต้องมีหนังสือรับรองที่กรรมการบริษัทลงนามว่าจะไม่บรรยายสรรพคุณเกินขอบข่ายเครื่องสำอาง

การขอ อย. ครีม: ตัวอย่างชุดเอกสารของครีมหนึ่งตัว

ลองนึกถึงเจ้าของแบรนด์ที่จ้างโรงงานผลิตครีมบำรุงผิวหน้าหนึ่งตัว บรรจุกระปุก ไม่ได้ใช้ภาชนะคล้ายยา การขอ อย. ครีมตัวนี้จะใช้เอกสารประมาณนี้

• จากโรงงาน (ผู้ยื่น) เอกสารสถานที่ผลิต ผลตรวจสถานที่ หนังสือรับรองนิติบุคคล และแบบคำขอ จ.ค.1
• จากแบรนด์ ข้อมูลบริษัทผู้ว่าจ้างและที่ตั้งสถานที่ประกอบธุรกิจ ชื่อการค้าและชื่อสินค้าที่ตรวจคำห้ามใช้แล้ว และสัญญาว่าจ้างผลิตที่ลงนามทั้งสองฝ่าย
• ทำร่วมกัน สูตรตามระบบ INCI พร้อมปริมาณ ประเภทผลิตภัณฑ์ วิธีใช้ และร่างฉลาก

ถ้าครีมตัวเดียวกันเปลี่ยนเป็นบรรจุในไวอัล หรือมีคำ Anti-bacterial ในชื่อ ชุดเอกสารจะเพิ่มภาพฉลากทุกด้านและเอกสารตามแนวทางเฉพาะทันที นี่คือเหตุผลที่ควรตัดสินใจเรื่องภาชนะและชื่อให้จบก่อนเตรียมเอกสาร

อีกเรื่องที่ควรตกลงกับโรงงานตั้งแต่ต้น คือใครเก็บแฟ้มข้อมูลผลิตภัณฑ์ และใครรับผิดชอบเมื่อเจ้าหน้าที่ขอข้อมูลเพิ่ม เพราะกฎหมายให้ผู้จดแจ้งเป็นผู้ส่งมอบข้อมูล

หลังได้เลข: แฟ้มข้อมูลที่ต้องเก็บไว้ให้ตรวจ

ประกาศกระทรวงสาธารณสุข เรื่อง หลักเกณฑ์ วิธีการ และเงื่อนไขให้ผู้ผลิตเพื่อขาย ผู้นำเข้าเพื่อขาย หรือผู้รับจ้างผลิต จัดเก็บข้อมูลเกี่ยวกับเครื่องสำอางไว้เพื่อการตรวจสอบ พ.ศ. 2560 ให้เก็บข้อมูลไว้ที่สถานที่ผลิตหรือสถานที่นำเข้า เป็นภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษ ในรูปเอกสารหรือไฟล์ก็ได้ ข้อมูลแบ่งเป็น 3 ส่วน

• ส่วนที่ 1 ภาพรวม สำเนาใบรับจดแจ้งและหลักฐานความเป็นเจ้าของหรือสัญญาว่าจ้าง สูตรส่วนประกอบพร้อมหน้าที่ของวัตถุดิบและปริมาณเป็น %w/w ฉลาก ขั้นตอนการผลิตและระบบกำหนดครั้งที่ผลิต รายงานสรุปอาการไม่พึงประสงค์ (ถ้ามี) และการประเมินความสอดคล้องของการกล่าวอ้างสรรพคุณ
• ส่วนที่ 2 วัตถุดิบ ข้อกำหนดของวัตถุดิบแต่ละชนิดรวมถึงน้ำที่ใช้ผลิต และเอกสารข้อมูลความปลอดภัย (SDS) ทุกรายการ
• ส่วนที่ 3 สินค้าสำเร็จรูป สูตรแม่บท ข้อกำหนดผลิตภัณฑ์ และวิธีการทดสอบ

เมื่อเจ้าหน้าที่ร้องขอเอกสารเพิ่มเติม ต้องส่งมอบภายใน 30 วัน และถ้าเป็นกรณีเร่งด่วนหรืออาจเป็นอันตรายถึงชีวิต ต้องส่งภายใน 48 ชั่วโมง ส่วนสินค้าที่เลิกวางจำหน่ายแล้ว ให้เก็บข้อมูลไว้อย่างน้อย 3 ปี แฟ้มนี้จึงควรเริ่มทำตั้งแต่ตอนเตรียมเอกสารจดแจ้ง ไม่ใช่รอให้ถูกขอ

ถ้าภายหลังต้องเปลี่ยนสูตร คำชี้แจงของ อย. เรื่องการจดแจ้งกรณีเปลี่ยนสูตรแต่ต้องการใช้ชื่อเดิม อธิบายว่าจะได้เลขที่ใบรับจดแจ้งใหม่ และมีขั้นตอนทำหนังสือชี้แจงเหตุผลแยกต่างหาก

จุดที่ทำให้เอกสารไม่ผ่าน และวิธีป้องกัน

• ชื่อสินค้ามีคำห้ามใช้ เช่น คำที่สื่อการบำบัดหรือรักษาโรค หรือผลต่อโครงสร้างร่างกาย และหลักเกณฑ์การพิจารณาการจดแจ้งระบุว่าแม้จดเครื่องหมายการค้าไว้แล้วก็อ้างเป็นข้อยกเว้นไม่ได้
• ข้อมูลในคำขอไม่สอดคล้องกัน ประเภท วิธีใช้ ภาชนะ และสูตร ต้องเล่าเรื่องเดียวกัน
• สูตรไม่ผ่านการคัดกรองอัตโนมัติ เพราะมีสารห้ามใช้ หรือใช้สารควบคุมเกินปริมาณ
• เอกสารบริษัทหมดอายุ หนังสือรับรองนิติบุคคลเกิน 6 เดือน หรือที่อยู่ไม่ตรงกัน
• ลืมเอกสารเฉพาะกรณี เช่น ภาพฉลากทุกด้านของสินค้าที่อยู่ในกลุ่มต้องส่งฉลาก
• สินค้าไม่เข้านิยามเครื่องสำอาง ตั้งแต่แรก ตามผังตัดสิน 5 ข้อของหลักเกณฑ์การพิจารณา ซึ่งเอกสารชุดไหนก็แก้ไม่ได้

ถ้ากังวลข้อสุดท้าย ให้เริ่มที่ เครื่องมือเช็กประเภทสินค้า ก่อนเตรียมเอกสารชุดใดชุดหนึ่ง

เช็กลิสต์เอกสารขอ อย. เครื่องสำอาง ก่อนยื่น

ใช้รายการด้านล่างเป็นด่านสุดท้ายก่อนกดยื่น ถ้าเป็นสินค้านำเข้า ใช้คู่กับ เครื่องมือเช็กเอกสารนำเข้า

ถ้าต้องการให้ทีมช่วยไล่เอกสารทั้งชุดและยื่นแทน ดูที่ บริการจัดเตรียมเอกสาร และ บริการขึ้นทะเบียนและจดแจ้ง ค่าใช้จ่ายและระยะเวลาขึ้นกับจำนวนสินค้าและความพร้อมของเอกสาร ทีมจะแจ้งในใบเสนอราคา

แหล่งอ้างอิง

1. (1) พระราชบัญญัติเครื่องสำอาง พ.ศ. 2558 · เปิดต้นฉบับ · ค้นในคลังประกาศ
2. 4.1 ประกาศกระทรวงสาธารณสุข เรื่อง การจดแจ้ง การออกใบรับจดแจ้ง การต่ออายุใบรับจดแจ้ง การแก้ไขรายการใบรับจดแจ้ง และการออกใบแทนใบรับจดแจ้งเครื่องสำอาง ลงวันที่ 22 สิงหาคม 2561 · เปิดต้นฉบับ · ค้นในคลังประกาศ
3. 6.1 ประกาศกระทรวงสาธารณสุข เรื่อง หลักเกณฑ์ วิธีการ และเงื่อนไขในการผลิตหรือนำเข้าเครื่องสำอาง พ.ศ. 2561 ลงวันที่ 4 พฤษภาคม 2561 · เปิดต้นฉบับ · ค้นในคลังประกาศ
4. หลักเกณฑ์การพิจารณาการจดแจ้งเครื่องสำอาง (ฉบับปรับปรุง พ.ศ. 2564) · เปิดต้นฉบับ · ค้นในคลังประกาศ
5. แนวทางการพิจารณาคำที่ห้ามนำมาใช้เป็นชื่อหรือส่วนหนึ่งของชื่อการค้าและชื่อเครื่องสำอาง (ฉบับปรับปรุง 22 สิงหาคม 2568) · เปิดต้นฉบับ · ค้นในคลังประกาศ
6. 4.2 การขอจดแจ้งเครื่องสำอาง (Update 28/03/68) · เปิดต้นฉบับ · ค้นในคลังประกาศ
7. 4.3 การขอจดแจ้งเครื่องสำอาง กรณีต้องส่งฉลากประกอบการพิจารณา (Update 04/09/69) · เปิดต้นฉบับ · ค้นในคลังประกาศ
8. * คำชี้แจง · เปิดต้นฉบับ · ค้นในคลังประกาศ
9. แนวทางการพิจารณาการจดแจ้งเครื่องสำอางในรูปแบบ Ampoule, Vial หรือ Syringe (ฉบับปรับปรุง กันยายน 2567) หลอดพลาสติกบรรจุยา (Ampoule) ขวดแก้วหรือขวดพลาสติกบรรจุยา (Vial) หรือกระบอกฉีดยา · เปิดต้นฉบับ · ค้นในคลังประกาศ
10. กองควบคุมเครื่องสำอางและวัตถุอันตราย สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา แนวทางการพิจารณาการจดแจ้งผลิตภัณฑ์ที่ใช้บริเวณจุดซ่อนเร้น (ฉบับปรับปรุง กรกฎาคม 2567) · เปิดต้นฉบับ · ค้นในคลังประกาศ
11. 6.2 ประกาศกระทรวงสาธารณสุข เรื่อง หลักเกณฑ์ วิธีการ และเงื่อนไขให้ผู้ผลิตเพื่อขาย ผู้นำเข้าเพื่อขาย หรือผู้รับจ้างผลิต จัดเก็บข้อมูลเกี่ยวกับเครื่องสำอางไว้เพื่อการตรวจสอบ พ.ศ. 2560 ลงวันที่ 12 ตุลาคม 2560 · เปิดต้นฉบับ · ค้นในคลังประกาศ
12. คำชี้แจง แนวทางการจดแจ้งเครื่องสำอางกรณีมีการเปลี่ยนแปลงสูตรส่วนประกอบ และมีความประสงค์จะใช้ชื่อผลิตภัณฑ์เดิม · เปิดต้นฉบับ · ค้นในคลังประกาศ

ข้อมูลในบทความนี้เพื่อความรู้ ไม่ใช่คำวินิจฉัยของ อย. และไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมาย กฎหมายอาจเปลี่ยนได้ — ตรวจประกาศฉบับล่าสุดหรือปรึกษาผู้เชี่ยวชาญก่อนยื่นหรือผลิตจริง

บทความที่เกี่ยวข้อง

เจ้าของแบรนด์จดแจ้งเครื่องสำอาง ทำอย่างไร: ขั้นตอนครบตั้งแต่เตรียมสูตรจนได้เลขจดแจ้งจดแจ้งเครื่องสำอางทีละขั้น ตรวจว่าเป็นเครื่องสำอางจริง ตรวจสูตร คุณสมบัติผู้ยื่น สถานที่ เอกสาร ยื่น จ.ค.1 ทำฉลาก จนถึงการต่ออายุอ่าน 11 นาที · อัปเดต 26 ต.ค. 2569ผู้นำเข้าเอกสารนำเข้าเครื่องสำอาง เช็กลิสต์ก่อนยื่นเช็กลิสต์เอกสารนำเข้าเครื่องสำอาง แยกฝั่งผู้นำเข้า ผู้ผลิตต่างประเทศ และเอกสารที่ต้องเก็บ ครอบคลุม Letter of Authorization, CFS, GMP และ COAอ่าน 10 นาที · อัปเดต 9 พ.ย. 2569โรงงาน / OEMจ้างโรงงานผลิตครีมสร้างแบรนด์: โรงงานต้องมีอะไร และเลขจดแจ้งเป็นของใครจ้างโรงงานผลิตครีมสร้างแบรนด์ให้ถูกกฎหมาย: โรงงานต้องมีอะไรตามประกาศ อย. ตรวจ GMP อย่างไร เลขจดแจ้งอยู่ในชื่อใคร ย้ายโรงงานได้ไหม และสัญญาควรมีอะไรอ่าน 11 นาที · อัปเดต 27 ต.ค. 2569